This guide will run you through on how to allow your members to set a postbit cover photo that will display within their posts/messages.
Create a custom user field. Go to Admin CP > Users > Custom user fields
Field ID: This can be anything you want i.e. postbit_cover